有些傳統必須堅持,有些需與時俱進,有些則是一去不回,日本是個很尊重職人的地方,細心維護傳統的技藝,兢兢業業的投入每件事,崇尚精神面的附加價值,優質的便成為Legend被傳頌,也有部分成為Legacy被傳承,在科技競賽裡,呈現有好有壞的結果,日本是古典音樂大市場,還真保留別的區域已淡化的legacy

 

Legacy I: 瘋狂演奏貝九!

每年的十二月是東京瘋狂上演貝多芬第九號交響曲的時刻,各大小樂團紛紛在各個音樂廳接續演出,蔚為奇觀,2020/2021因為新冠疫情而完全取消演出,今年總算又恢復這個傳統,十二月中後通常是國際商旅的淡季,因此我沒能參與過此盛會,不然整個十二月大概也只有貝九可以聽了!

為何日本人那麼愛聽貝九呢? 貝多芬這首經典名曲一直被當成祈求和平的象徵,據悉第一次世界大戰結束後,萊比錫率先於新年恢復演出,就演奏貝九,似乎也成為傳統;拜魯特二戰後重開幕,也是演出貝九;柏林圍牆拆除時,也是演出貝九;貝九成了呼籲和平的最佳象徵作品。

日本演出貝九的起源,據查是起因於一次世界大戰後,日本取得由德國佔領的青島,德駐軍被移送日本德島戰俘營,區區人數竟湊成一支樂團及合唱團演唱貝九的歡樂頌,感動了日本人;二戰時,日德同盟,貝九又是希特勒的重要文宣,戰後百廢待舉,貝九成了日本提振人心及懺悔的巨作,由NHK率先演出,爾後因為賣座(也好賣),逐漸形成日本十二月瘋貝九的現象。

今年東京演出者列舉部分如下:

> NHK SO(N)/井上道義

> Tokyo PO/尾高忠明

> Tokyo City PO/飯守泰次郎

> Tokyo Metropolitan Orchestra (都響)/Eliahu Inbal

> Tokyo SO/Jonathan Nott

> 日本讀賣SO (讀響)/鈴木優人

> New Japan PO/佐渡裕

> Japan PO/小林研一郎

> Pacific Philharmonic Tokyo/岩村力

          ”樂興之時開始建立年底演出貝九的傳統,迄今已經第二十一年,江靖波率領此民間樂團獨力進行,確保一年至少會有一次聆聽貝九的機會,不過全世界大概也只有日本會如此全面性的維持這個Legacy

Legacy II: 狂發印發宣傳單(DM)

當你上日本的音樂廳時,一定會在入口收到一疊的宣傳單,還會幫觀眾整理裝好裝在手提透明塑膠袋裡,像Suntory Hall的服務人員會在入口處遞交給你,有些音樂廳是自取,這一疊少則十來張,多則三四十張,用厚厚的雪銅紙印成A4大小,沉甸甸的,成本可不低,內文都是近期的演出資訊,有些場所會有”DM回收處,至於是否有recycle供下一個人取用,就不得而知了。

日式風格的音樂會DM很直接了當的把樂團及指揮、獨奏家大大的印在正面,文字以演出訊息為主,少用文青標題及內文,台灣的音樂會都會被賦予一個文青主題,也常是意象式的設計,日本的DM就是很直接。

在歐洲看到的DM通常是整合式的小摺頁紙,描述當月、當季的演出時間及節目,頂多有小半頁的單場演出DM,放在音樂廳入口側供觀眾自行取用。美國跟歐洲形式大致相似,只是會多用彩色印刷,或是用Playbill/Stagebill節目冊當宣傳物。大抵歐美的DM都是整合式的宣傳DM,以文字敘述為主。

日本為何到現在還在狂印DM? 而且都是單場DM,很浪費也很不環保,原因可能是顧及上音樂廳的以年長者居多,大家習慣看紙本DM;觀眾通常早到(東京很少有遲到入場的觀眾),也少有導聆安排,也不會聊天喧嘩,閒著就看看DM吧;早期還得把DM帶回旅館處理,現在有回收,但這個Legacy還真難改。

Legacy III: 不透明的票務

可能是因為我在國外習慣當場買票,也未曾失手,但在日本這樣做是有些風險的。現在網路發達,無論是查詢演出資訊或是網路購票都滿方便的,在台灣已很熟悉購票系統,座位及票價都很清楚,雖然節目查詢上還不盡如人意,售票系統分散也是苦惱之處,但相較於日本,台灣還算是挺先進的。

也許我對日本還有不清之處,東京音樂表演場所很多,樂團也很多,要查音樂會可能以上音樂表演場所的網站查較快,大體上都是按calendar查,但再往下一步查就不妙了! 日本音樂會票價通常只分四到五級,慢慢敲進售票網頁時,大概只會顯示各級售票狀態,分成 ◎還有很多票、○所剩無幾、X賣完了! 日本音樂會的票價是以大區塊劃分的,不像台灣這樣拼命的切割,因為不線上買票,知道有剩餘座位就可以放心的去現場。

除了新國立劇場外,其他場館的當日票是在開演前一小時開賣,有專賣當日券的地方,售票處展示一張座位表,用色筆標示可售座位及票價,簡單的比手畫腳就可以買到,票是已經印好的,顯然是售完為止。在歐美,當日票通常是開演前一小時在售票口逐批售出,每隔幾分鐘就會賣出幾張,可以一直苦等到開演前都還有機會,應該是從退票或未取票轉過來的,因此在日本如果賣完了就是賣完了,在歐美Sold Out還有機會!

妙的是: 坐定位時,發現空位還有啊! 為何售票處可選的座位那麼有限呢? 這個現象在今年去日本時更明顯,例如Japan POSuntory Hall的那場,當日可選座位很有限,大概只剩下個幾十張吧! 然而全場大約只有六成滿,我買的座位明明前後排都沒得選,可是也只坐了幾個人。在東京藝術劇場的NDR也是如此,九成五的票房,只坐了七成五的人,那票或人到那兒去了呢? 這實在是個謎!

推測: 日本音樂會都有贊助商支持,甚至像BPO這等級的還有不開放售票或限會員購買的,受新冠疫情影響,贊助商的票可能送不出去,或VIP們不敢上音樂廳,此為原因之一。日本人愛面子,買了票如果不能來,也不好意思退票退錢,此為原因之二。票房不好,太沒面子,主辦單位吃票,此為原因之三。

台灣賣座不好,一目了然,人人皆知,所以最近才發生催淚催票的爭議;歐美是能退則退,能賣則賣,把座位讓給真心想進場的人,進場後,跟實際售票狀況吻合;日本則是很混沌不明,想買的買不到,想退的不敢退,導致場內實際座次跟賣座不符,這個實不相符的假象legacy令人無奈!

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 Alpha  的頭像
Alpha

alpha 追逐的蹤跡

Alpha 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(125)